Chansons sur les dieux

Song of Humir

Une fois que les dieux reviennent de la chasse avec des proies et commencent un festin, et ils n'ont pas la chaudière. Et le dieu Tür, en amitié avec Thor, le fils d'Odin, donne de bons conseils: "Il vit à l'est ... Humir le sage" et il garde "un grand chaudron avec un mile de profondeur".

Et Tyr et Thor partirent en voyage et, étant arrivés à l'endroit, ils mirent leurs chèvres dans une stalle, et ils se rendirent eux-mêmes aux chambres.

Ici, Humir apparaît dans les salles et les invités le rencontrent. Humir, d'autre part, brise le faisceau, les chaudières d'elle - avec un score de huit - tombent, et une seule reste intacte. Ensuite, trois taureaux à cornes de taureau sont servis sur la table, et Thor en mange deux entiers.

Le lendemain matin, il se rend à la mer avec Humir Tor, prenant les cannes. Thor le vainqueur accroche sa tête avec une tête de taureau, la jette dans l'eau, et le serpent que le monde humain a encerclé, ouvre la bouche et avale l'appât. Thor le traîne hardiment et commence à le battre, c'est pourquoi le serpent rugit et va de nouveau au fond. Humir, cependant, a attrapé deux baleines, ces sangliers de surf, et maintenant ils se dirigent vers le rivage. Sur le rivage, cependant, voulant vérifier le pouvoir de Thor, il ordonne à Khumir des baleines de l'amener dans la cour.

Montre les baleines de Thor. Mais cela ne suffit pas à Humir pour tester la puissance de Thor. Il demande à casser son gobelet, et Thor laisse tomber le gobelet avec force dans un pilier en pierre, "... la pierre a été écrasée par le gobelet en morceaux, mais sans fissures, le gobelet est retourné à Khumir." Thor rappelle alors le conseil: il faut jeter un gobelet dans la tête d'Humir, le géant otun, car son crâne est plus fort que la pierre. En effet, un gobelet se casse sur la tête d'Humir. Ici, le géant accepte de donner sa chaudière, mais pose la condition pour que les chercheurs de chaudière eux-mêmes, sans l'aide de personne, la lui reprennent. Tyur ne peut même pas déplacer la chaudière; Thor, cependant, prend le bord de la chaudière, la met sur sa tête et marche, grattant les talons avec des anneaux de chaudière.

Non loin de là, ils s'en vont, alors qu'ils se retournent et voient qu'avec Humir il y a «une puissante armée de plusieurs têtes» qui les suit. Puis Thor, ayant laissé tomber le chaudron, lève son marteau Mjolnir et tue tout le monde.

Pour les dieux Asa, Thor revient avec un chaudron, "et les As buvaient maintenant de la bière chaque hiver."

Chant de la cale

Thor de son sommeil se lève de colère et voit que le marteau Mjolnir a disparu de lui. Loki, au dieu rusé, dit-il de sa perte, puis ils vont chez Freya et demandent une tenue de plumes pour trouver un marteau. Donne la tenue Freya et fait du bruit avec les plumes de Loki, volant du bord des as-dieux à la région où vivent les otuns géants.

La cale géante est assise sur une brouette et tisse des colliers d'or pour chiens à partir d'or. Il voit Loki et lui demande pourquoi il est arrivé à Yotunheim. Et Loki lui répondit s'il avait caché le marteau Chloridi-Thor? La cale répond qu'il a caché le marteau et ne le donnera que lorsque Freya la belle lui sera donnée en tant qu'épouse.

Loki s'envole et Toru dit tout. Ensuite, ils vont tous les deux à Freya, lui demandant de porter une robe de mariée et de les accompagner à Yotunheim. Mais Freya refuse catégoriquement.

Puis les as-dieux se réunissent pour un ting - ils pensent comment ils rendront le marteau de Thor. Et ils décident de mettre la tenue de mariage sur Thor: se couvrir la tête avec des vêtements luxuriants et décorer sa poitrine avec un collier de Dwarf Brising. Loki est une servante de Thor à Yotunheim qui accepte de partir.

En les voyant, Hold dit que des tables étaient dressées pour un festin. Lors de la fête, Hold veut embrasser la mariée, mais, rejetant la couverture, elle voit que ses yeux brillent et «leur flamme brûle de fureur». Une servante raisonnable répond que "Freya a passé huit nuits sans sommeil", alors elle s'est dépêchée de venir au pays des géants. Et avec impatience, Hold, le roi Jotun, ordonne à Mjolnir de le porter et de le mettre sur les genoux de la mariée afin qu'ils puissent bientôt conclure une alliance avec elle. Chloridi-Tor saisit joyeusement le puissant marteau, et toute la gigantesque famille, avec le Hold, extermine. "Alors Thor a repris possession du marteau."

Heroes Songs

Chant du Wolund

Là vivait un roi nommé Nidud, deux fils qu'il avait et sa fille Bedwild.

Trois frères vivaient - les fils du roi des Finlandais: Slagfried, Egil et Völund.Tôt le matin, ils voient trois femmes sur le rivage - c'étaient des Valkyries. Les frères les épousent et le Wonderful Wolund obtient. Ils vivent sept hivers, puis les Valkyries se précipitent au combat et ne reviennent pas. Les frères sont partis à leur recherche, seul Wolund est assis à la maison.

Nidud apprend que Völund est laissé seul et lui envoie des guerriers en cotte de mailles. A l'intérieur de l'habitation, des soldats entrent et voient: sur les anneaux de bâtons sont suspendus, au nombre de sept cents. Ils enlèvent les anneaux et les enfilent à nouveau, un seul anneau est caché. Völund vient de la chasse, compte les anneaux et voit qu'il n'y en a pas. Il décide que le jeune Valkyrie est revenu et a pris la bague. Il reste longtemps assis, puis s'endort;

au réveil, il voit qu'il est étroitement lié avec des cordes. Nidud-konung prend son épée, et l'anneau d'or qui a été pris, Bedwild donne sa fille. Et puis le roi donne l'ordre; Coupez les tendons au forgeron de Völund, emmenez-les sur une île éloignée et jetez-les là.

Wolund, assis sur une île, la vengeance chérit. Puis un jour, deux fils Niduda sont venus vers lui - pour regarder les trésors qui étaient sur l'île. Et seuls les frères s'inclinèrent devant le cercueil, alors que la tête de Völund Off coupait les deux. Il fait les bols dans le cadre d'argent des crânes et envoie Nidudu; "Yachts de l'oeil" l'envoie à sa femme; prend les deux dents et pour les boucles de poitrine Bedwild.

Bedwild va vers lui avec une demande: réparer l'anneau endommagé. Völund lui donne une bière et une bague et lui prend son honneur de jeune fille. Et puis, ayant reçu l'anneau magique, il monte dans les airs et se dirige vers Nidud.

Nidud s'assoit et pleure pour ses fils. Völund lui dit que dans la forge, il peut trouver de la peau dans la tête de ses fils et sous le soufflet de ses pieds. Bedwild est maintenant tombée enceinte de lui. Et Völund, en riant, vole à nouveau dans les airs, "Nidud est resté seul dans la montagne."

Deuxième chanson d'Helga, l'assassin de Hunding

Le nom du roi Sigmund est le fils d'Helga, Hagal est son tuteur.

Un roi de Hunding guerrier est appelé, et il a de nombreux fils. L'inimitié règne entre Sigmund et Hunding.

Konung Hunding envoie des gens à Hagal pour trouver Helgi. Et Helga ne peut se réfugier que pour changer ses vêtements d'esclave; et il commence à moudre le grain. Les gens de Hunding Helgi regardent partout, mais ils ne le font pas. Ensuite, Blind the Insidious remarque que les yeux de l'esclave scintillent trop menaçants et que la meule dans ses mains se fissure. Hagal répond qu'il n'y a pas de diva ici, car la fille des meules fait tourner le roi; avant, elle se précipitait sous les nuages ​​et pouvait se battre comme de vaillants Vikings, maintenant Helgi l'a capturée.

Helga s'est échappée et est partie sur un navire de combat. Il a vaincu le roi Hunding, et depuis lors, l'assassin de Hunding a été appelé.

Le roi Hogni a une fille, Sigrun la Valkyrie, qui est portée par les airs. Sigrun a été capturé pour Hadbrodd, fils du roi Granmar. Helga le puissant en ce moment avec les fils de Hunding se bat et les tue. Et puis il repose sous la pierre d'Orlin. Là, le Sigrun vole vers lui, le serre dans ses bras et l'embrasse. Et elle est tombée amoureuse d'Helga, et la jeune fille l'aimait depuis longtemps avant de la rencontrer.

Il n’a pas peur de la colère du roi Högni et du roi Granmar, mais s’en va vers eux avec la guerre et tue tous les fils de Granmar, ainsi que le roi Högni. Ainsi, par la volonté du destin, Sigrun-Valkyrie devient une cause de discorde entre proches.

Helgi épousera Sigrun et leurs fils naîtront. Mais la longue vie d'Helga n'est pas destinée. Doug, fils d'Hogni, sacrifie le dieu Odin pour qu'il l'aide à venger son père. Donne à One Dag une lance, et cette lance transperce Dag Helgi. Puis Doug se rend dans les montagnes et raconte à Sigrun ce qui s'est passé.

Sigrun appelle une malédiction sur la tête de son frère, tandis que Doug veut lui payer le virus pour son mari. Sigrun refuse et la colline se déverse sur la tombe du puissant prince Helga.

Helgi va directement à Valhalla, et là Odin lui propose de gouverner sur un pied d'égalité avec lui.

Et un jour, le serviteur Sigrun voit Helgi mort avec son peuple aller au monticule. Cela semble miraculeux pour la servante et elle demande à Helga si la fin du monde est venue. Et il répond que non, car bien qu'il éperonne un cheval, il n'est pas destiné à rentrer chez lui. À la maison, la servante Sigrun raconte ce qu'elle a vu.

Sigrun se rend au monticule à Helga: elle est très contente de voir son mari, même mort. Helgi la mort lui reproche, disent-ils, qu'elle est coupable de sa mort. Et il dit que "dorénavant, dans le monticule avec moi tué, une noble jeune fille demeurera ensemble!"

Sigrun passe la nuit dans l'étreinte des morts, et le lendemain matin Helgi et le peuple l'emmènent, et Sigrun revient avec sa femme de chambre. Sigrun pleure Helga, et bientôt sa mort l'emmène vers lui.

«Dans les temps anciens, ils croyaient que les gens étaient nés de nouveau, mais maintenant ils le considèrent comme des contes féminins. On dit que Helgi et Sigrun sont nés de nouveau. "

Prophétie de Gripir

Grippyr gouverne les terres, il est le plus sage des hommes. Siturd, le fils de Sigmund, vient chez lui pour découvrir ce qui lui était destiné dans la vie. Grippyr, qui est la mère du frère de Sigurd, accepte aimablement un parent.

Et Gripir dit à Sigurd qu'il sera grand: d'abord il vengera son père et le roi de Hunding vaincra au combat. Puis il frappera le nain Regina avec le fafnir-serpent et, après avoir trouvé l'antre de Fafnir, charger son cheval nommé Grani avec une «charge d'or» et aller chez le roi Gyuki. Sur la montagne, il verra une jeune fille endormie en armure. Avec une lame tranchante, Sigurd coupera l'armure, une vierge se réveillera du sommeil et enseignera

Sigmund, fils des runes. Grippyr ne voit pas plus loin la jeunesse de Sigurd.

Sigurd sent que son sort l'attend, et donc Gripir ne veut pas lui en dire plus. Et Sigurd se lance dans la persuasion, et Gripir parle à nouveau.

"Hamir a une jeune fille, belle au visage", le nom de Brunhild est elle, et elle privera Sigurd de paix, car il l'aimera. Mais dès que Sigurd à Gyuki marche la nuit, il oublie immédiatement la belle fille. Les machinations de l'insidieux Grim-Hild seront données à sa femme la blonde Gudrun, la fille de Grimhild et Gunnar. Et pour Gunnar, il commencera à courtiser Brunhild, le remplaçant par l'apparence de Gunnar. Mais bien qu'il ressemblera à Gunnar, son âme restera la même. Et Sigurd le noble avec la vierge se trouvera à proximité, mais il y aura une épée entre eux. Et le peuple de Sigurd condamnera pour une telle tromperie d'une vierge digne.

Puis les princes reviendront et dans les chambres de Gyuki deux mariages seront joués: Gunnara avec Brunhild et Sigurda avec Gudrun. D'ici là, Gunnar et Sigurd reprendront leurs formes, mais leurs âmes resteront les mêmes.

Sigurd et Gudrun vivront heureux, mais Brunhild "le mariage semblera amer, elle cherchera à se venger de la tromperie". Elle dira à Gunnar qu’elle n’a pas respecté les serments de Sigurd «quand le noble roi Gunnar, héritier de Gyuki» le croyait. Et la noble épouse Gudrun sera en colère; elle s'en sortira cruellement du chagrin avec Sigurd: ses frères deviendront les tueurs de Sigurd.

Grimhild l'insidieux en sera coupable.

Et Gripir dit au triste Sigurd: "Dans cette consolation, prince, tu découvriras que tu es destiné à beaucoup de bonheur: ici sur terre, sous le soleil, il n'y aura pas de héros, Sigurd est égal!"

Sigurd lui répond: "Nous allons dire au revoir joyeusement!" Vous ne pouvez pas discuter avec le destin! Vous, Gripir, avez aimablement répondu à votre demande; "Tu prédirais plus de chance et de bonheur dans ma vie, si tu pouvais!"