: La jeune fille est engagée par une gouvernante dans des conditions étranges. Sherlock Holmes découvre qu'ils veulent l'épouser en tant que fille du propriétaire, que son père est enfermé, ne lui permettant pas de se marier et de faire partie de l'héritage.
Sherlock Holmes est contacté par une jeune femme nommée Violet Hunter. Restée sans travail, elle s'est tournée vers une agence pour l'emploi, où on lui a proposé une gouvernante pour un garçon de six ans dans la succession de Copper Beeches. Le propriétaire du domaine, M. Rukesl, un homme gros et bon enfant, a fait des demandes très étranges au nom de sa femme. La gouvernante devrait porter une robe d'une certaine couleur portée par la fille aînée de M. Rukesla, qui est actuellement à l'étranger. De plus, la fille doit se couper les cheveux. Comme il n'y a pas d'autres propositions, les économies sont épuisées et le salaire est très élevé, Violet accepte, mais elle est confuse par les conditions, et elle veut consulter le grand détective. Sans suffisamment d'informations, Holmes ne peut tirer aucune conclusion, mais avertit que ce n'est pas l'endroit qu'il aurait souhaité pour sa sœur. Elle et Violet suggèrent que Mme Rucklesl est un peu folle et le propriétaire veut garder le secret.
Après un certain temps, Holmes reçoit un télégramme de Violet lui demandant de venir à l'hôtel,situé à proximité du domaine. La jeune fille dit que la famille Rukesl vit dans une grande maison gardée par un énorme chien en colère. La maison est divisée en deux parties, dont une non résidentielle. L'hypothèse que Mme Ruckles est folle est fausse. C'est une femme pâle et silencieuse, beaucoup plus jeune que son mari. En interne, il est aussi incolore qu'en externe. La fille aînée de son premier mariage a été forcée de partir en raison de l'antipathie envers sa belle-mère. Un enfant est une créature gâtée et vicieuse sujette aux crises. Son seul divertissement est d'attraper des insectes, des souris et des oiseaux. Toujours dans la maison vivent deux domestiques, un mari et une femme Toller. Toller est un homme grossier grossier, dont il transporte constamment de l'alcool, et sa femme est une femme forte, grande et en colère.
Dans la pièce préparée pour Violet, il y avait une robe bien portée qu'elle devait porter. Et dans l'une des boîtes, elle a trouvé la même faux que la sienne.
Un soir, M. Rukesl a demandé de porter une robe préparée pour Violet et l'a invitée dans le salon. La pièce, qui s'étendait sur toute la façade de la maison, avait trois immenses fenêtres. La jeune fille était assise sur une chaise, dos aux fenêtres, et M. Rukesl a commencé à la divertir en lui racontant des histoires drôles. Violet a ri de bon cœur, mais après une heure, on lui a dit de reprendre ses fonctions. Quelques jours plus tard, cela s'est répété. Remarquant qu'elle était spécialement assise dos à la fenêtre, Violet cacha un miroir dans son mouchoir et vit un jeune homme regarder par la fenêtre près de la maison. Mme Ruckles a compris la ruse de la jeune fille et a demandé qui était l'homme.Violet lui a assuré qu'elle n'avait aucune idée de qui c'était, mais Rookles a insisté pour qu'elle agite la main. Violet n'était plus invitée au salon et n'était pas obligée de mettre une robe.
Ces derniers jours, Toller a bu plus que d'habitude et a oublié de verrouiller l'entrée de l'aile inhabitée de la maison. Profitant de l'occasion, Violet y pénétra. C'était une pièce sale et négligée avec plusieurs portes. L'une des portes était barricadée et la lumière pénétrait par-dessous. La jeune fille effrayée est sortie en courant et est tombée sur M. Ruckles, qui a averti qu'il donnerait la jeune fille à être déchirée par le chien si elle y retournait.
En entendant l'histoire, le grand détective conclut que la fille est inhabituellement similaire à la fille du propriétaire et a été invitée à jouer son rôle. Mlle Rucklell a probablement été emprisonnée dans la partie non résidentielle de la maison. L'homme sur la route, apparemment son fiancé, et le chien ont faim en laisse pour les empêcher de se voir. A en juger par le comportement de l'enfant, le père est une personne très cruelle. Depuis le soir, les Rukachly partent en visite, laissant son fils aux soins de Violet, Holmes, au lieu de son ami le Dr Watson, pourra entrer dans la maison.
Profitant du fait que Toller est ivre, Violet ferme sa femme dans la cave et laisse entrer le grand détective dans la maison. Entrant dans la pièce mystérieuse, Holmes et Watson voient qu'elle est vide et la trappe du grenier est ouverte. Apparu sur le pas de la porte, M. Rukesl semblait confiant que ce sont eux qui avaient aidé sa fille à s'échapper. Il veut mettre un chien sur des invités non invités, mais un énorme chien, qui n'a pas mangé depuis plusieurs jours, attaque le propriétaire et lui colle les crocs dans la gorge.
Mme Toller est venue et a dit que la fille du propriétaire était mécontente depuis que son père s'était remarié. Ils n'ont pas compté avec elle, ils ne lui ont pas prêté attention. Quand elle a rencontré l'homme qu'elle a décidé d'épouser, c'est devenu très mauvais. En cas de mariage, M. Rukusl devait donner à sa fille sa part d'héritage. Il a commencé à exiger que la fille abandonne sa part. La fille est tombée malade avec une inflammation du cerveau, ses cheveux ont dû être coupés. M. Rucklell a enfermé la fille dans la maison et a invité la gouvernante à jouer le rôle de sa fille. Cela ne dérangeait pas le jeune homme, il était toujours fidèle à son bien-aimé. Avec de l'argent, il a attiré Tollers à ses côtés et ils ont aidé le captif à s'échapper.
M. Rukesl a survécu, mais s'est transformé en invalide complet, et maintenant sa femme dévouée prend soin de lui. Mlle Rucklesle s'est mariée et a quitté l'Angleterre avec son mari. Miss Hunter a eu beaucoup de succès en tant que directrice d'une école privée. Malheureusement pour le Dr Watson, Sherlock Holmes ne montre aucun intérêt pour elle.
