Partie 1. À l'arrière
Schweik est un ancien soldat qui a pris sa retraite il y a plusieurs années en raison de son idiotie. Maintenant, Schweik vit à Prague, fait du commerce dans la vente de chiens et, en plus de l'idiotie, souffre de rhumatismes.
Le roman commence en juin 1914, après l'assassinat de l'archiduc Ferdinand. Cet événement historique n'a pas laissé Schweik indifférent. Il expose avec enthousiasme à la femme de chambre, Mme Muller, ses réflexions sur ce sujet, alternant l'histoire avec des histoires appropriées de la vie de nombreuses connaissances. Schweik continue de sévir au Chalice Inn, où il écoute avec intérêt professionnel un agent de la police secrète Bretschneider. Le caractère bavard de Schweik et ses déclarations plutôt originales sur la politique militaire autrichienne dans les Balkans conduisent à l'arrestation d'un brave soldat avec l'aubergiste Palivets.
Au département de police, Schweik accepte volontiers toutes les accusations portées contre lui, y compris la haute trahison. Il est transféré soit au tribunal correctionnel, puis dans une maison de fous, puis à nouveau à la police; les enquêteurs interrogent et examinent souvent les médecins, le déclarant idiot ou simulateur. En fin de compte, Schweik est libéré par un fonctionnaire, frappé par l'apparence innocente de Schweikov.
Sur le chemin du retour, un brave soldat entre dans la taverne par le bol, où il découvre que Palivts a été condamné à 10 ans. Là, il rencontre à nouveau Bretschneider, qui reçoit l'ordre de se rapprocher de Schweik sur la base du commerce des chiens.
À la maison, Schweik trouve le portier d'un café de nuit avec une jeune femme, lancé par Mme Muller à l'appartement. Après avoir escorté les locataires et rassuré la servante, qui pensait être jetée de la honte par la fenêtre, Schweik a repris ses activités. En peu de temps, il vend à Bretschneider puis au détective Kalous de nombreux chiens consanguins, épuisant considérablement la masse monétaire de la police et amenant Bretschneider à la fin peu glorieuse - l'agent a été mangé par les chiens achetés.
Cependant, la vie habituelle d'un brave soldat est bientôt interrompue - ils lui envoient une convocation pour un examen médical militaire. Surmontant courageusement une autre attaque de rhumatisme, n'écoutant pas un médecin et chantant des chansons, Schweik monte dans un fauteuil roulant emprunté à un pâtissier et se rend à l'île Strzheletsky. Dans une nouvelle casquette, avec un bouquet de fleurs, de superbes béquilles criant "À Belgrade!", Schweik donne l'impression que des articles sur lui paraissent dans les journaux de Prague. Seul le médecin qui examine Schweik n'est pas touché - il considère le soldat comme un simulateur et le met dans une prison de garnison.
Dans une cabane d'hôpital, les simulateurs (souvent très malades) sont traités avec un régime strict, de la quinine, des enveloppements humides et des lavements. Un jour, la baronne von Bozenheim arrive en prison, lisant Svejk dans le journal et souhaitant voir un brave soldat. La baronne apparaît au chevet de Schweik avec des cadeaux et de la nourriture. La nourriture est consommée par Schweik et ses compagnons en quelques minutes, puis lavée de l'estomac par des médecins persistants. La prochaine commission médicale envoie Svejk dans la cellule.
Le lendemain, un brave soldat avec des compagnons de cellule part pour la chapelle de la prison, où il écoute le sermon du feldkurat Otto Katz. Les discours de Katz ne faisaient généralement rire que des prisonniers, mais le sensible Schweik fondit en larmes au milieu du service. L'étonné feldkurat essaie de savoir pour quoi Schweik est assis, mais ne trouve pas ses papiers et accepte finalement que ce soldat lui soit remis comme ordonné. Bientôt Schweik, vêtu d'un vieil uniforme pas très grand, d'une énorme casquette et ivre auparavant avec ses gardes dans la taverne, apparaît devant la maison du feldcurat à Karlin.
Le service de Katz consiste à ramener un feldcurat ivre chez lui, à obtenir de l’argent des connaissances de Katz, à sortir des créanciers et à vendre secrètement des meubles appartenant au propriétaire. Ensuite, Schweik visite son appartement, y trouve le cousin de Mme Muller et découvre que la dame elle-même est maintenant dans un camp de concentration, et un salon de coiffure a été installé dans sa chambre par les couturières qui y vivent. Pas du tout attristé, Schweik retourne au feldcurat et le sert fidèlement, aidant même à célébrer la messe. Parfois, la coupe de l'église est remplacée par une coupe de sport, de l'épinette - huile de chanvre et le ministre - Schweik lui-même. L'autel de campagne doit être trouvé dans l'église Vrsovitsky, où il obtient du canapé du maître vendu. Et un autre feldkurat, pieux et non buveur, après une querelle religieuse reste dans la maison de Katz jusqu'au matin et ne semble pas plus sobre que le propriétaire. En un mot, les affaires de Švejk et Katz se déroulent bien - tandis que le feldkurat ne perd pas son batman aux mains du lieutenant Lukash.
Le nouveau propriétaire Schweik est un amoureux des animaux et des femmes. Schweik aide Lukash dans ses affections: il accepte avec hospitalité la dame qui est venue rendre visite au lieutenant. Certes, après un certain temps, vous devez envoyer un télégramme au mari de l'invité et ramener Katie à la maison. Schweik s'occupe habilement des animaux: il nourrit accidentellement le canari bien-aimé du lieutenant au lieutenant chat (le chat mange ensuite la crème de démarrage). Le chien, que Lukas demande à lui acheter, Schweik vole au colonel Zillergut. Le dernier incident se termine avec l'envoi de Lukas au quatre-vingt-onzième régiment de Budejovice avec Schweik.
Partie 2. À l'avant
Les mésaventures de Schweik et Lukash commencent sur la plate-forme - ils y ont volé une valise. Dans le compartiment, le batman et le lieutenant qui le coupent encourent la colère du troisième passager, le major-général. Shvejk, finalement escorté du compartiment, avec la participation d'un cheminot, arrête accidentellement le train avec un frein d'urgence. Pour cela, un brave soldat est conduit au chef de la station de Tabor, et le lieutenant Lukash part avec une grande joie pour le front sans Schweik.
Un gentilhomme paie l'amende pour Schweik, et il donne au soldat cinq couronnes sur la route, que Schweik boit en toute sécurité dans le placard de la gare. Après une brève conversation au bureau du commandant de la station, le batman part à pied vers le régiment de Budejovice. Certes, Schweik est complètement différent de Budejovice, mais il chante de bonnes chansons en cours de route. Et aucune des personnes rencontrées sur la route - ni la vieille femme compatissante, ni son frère, ni les soldats qui ont déserté du régiment, ni le vagabond, ni le vieux berger - ne peuvent convaincre Schweik qu'il va dans le mauvais sens. "Il est impossible que je n'entre pas à Budejovice!" - le brave soldat dit fermement et tombe dans Putim, directement dans la gendarmerie.
L'officier de gendarme responsable prend Schweik pour un espion russe et le garde le plus strictement. La grand-mère de Peyslerka, qui a amené des gendarmes et de la bière Schweik dans une taverne voisine, jure de ne parler à personne du scout capturé et, en même temps, du gendarme ivre. Après de nombreux interrogatoires, Schweik a été envoyé à Pisek, où il apparaît, menotté à son escorte, attaché à des smithereens après avoir visité l'auberge en chemin. De là, le brave soldat se rend finalement à Budejovice en train et apparaît sous les yeux du lieutenant Lukash.
Après une légère perte de conscience, Lukas envoie précipitamment le batman au poste de garde. Là, Schweik passe un bon moment avec le libre penseur Marek pour des conversations et des chansons. Trois jours plus tard, le batman part avec le régiment à Kiral-Hida, dans le même compartiment que Marek et le feldkurat ivre Latsina. À son arrivée, Švejk reçoit une tâche importante du lieutenant Lukas - il doit apporter la lettre à l'épouse du marchand de matériel Kakon, qui a rencontré le lieutenant dans le théâtre hongrois et lui a brisé le cœur. La société Svejk est faite par le sapeur Vodichka, qui entame une bagarre avec Kakonem, qui a lu par erreur la lettre d'amour de Lukash. Le combat continue dans la rue, devient nombreux et est rendu public. Maintenant, les autorités régimentaires sont conscientes de la sympathie sincère du lieutenant aimant (bien que Schweik ait affirmé qu'il correspondait lui-même avec Madame Cacogne). Seule l'intervention du colonel Schroeder sauve Schweik du tribunal de division.
Pendant ce temps, Lukash est devenu le commandant de la 11e compagnie de marche, Schweik, à son retour, est devenu un infirmier. Après un long désordre, les soldats sont mis dans un train et envoyés au front.
Partie 3. Fouetter solennellement
Dans le train qui se rend en Galice, Schweik se retrouve en compagnie du nouveau batman Lukash - l'ancien meunier, le grand glouton Baloun, ainsi que l'ancien pharmacien, aujourd'hui commis Vanek, le cuisinier-occultiste Juraida et l'opérateur télégraphique Khodounsky. L'entreprise passe du temps sur les cartes et les contes. Pendant ce temps, dans la voiture du personnel, les officiers sont initiés au nouveau système de cryptage pour les dépêches sur le terrain - le deuxième volume du roman de L. Gangofer «Les péchés des pères» est la clé du chiffrement. Cependant, seul le premier volume a été distribué aux officiers - bien sûr, à cause de Schweik, qui a lu de nombreux livres, mais n'a jamais commencé à lire depuis le premier volume.
L'erreur est découverte par le cadet Bigler, un futur écrivain militaire (il n'a pas encore de livres, mais il existe de nombreux titres pour de futurs livres), ainsi qu'un auteur de plans de batailles exceptionnelles. Les plans, cependant, ont été critiqués par le capitaine Sagner, puis utilisés par le Bigler offensé dans les toilettes aux fins prévues. Le cadet a mal à la tête et mal au ventre - apparemment pour cette raison, il voit un rêve étrange dans lequel il parle avec le Seigneur Dieu. Mais le salaire de Bigler est envoyé dans un service d'isolement médical.
Le train arrive à Budapest, où des soldats annoncent l'entrée de l'Italie dans la guerre. Le départ est retardé. Le général décrépit inspecte le train, et une délégation de deux dames rend visite avec un cadeau - vingt boîtes de comprimés parfumés. Cependant, il n'y a pas de vraie nourriture et Lukas envoie Svejk pour acheter quelque chose. Le soldat revient sous surveillance - il a tenté de voler un poulet au lieutenant. Payé pour un poulet, et Schweik en prépare une soupe, à partir de laquelle Baloun essaie de voler une cuisse de poulet. Pour cela, Schweik l'oblige à marcher. Bientôt Schweik lui-même pratiquait des techniques de fusil, cependant, même ici, il ne pouvait s'empêcher de dire, ce qui a amené le commandant du sergent-major à s'évanouir. Enfin, le train commence à bouger.
À l'un des arrêts, Lukas est visité par la malheureuse idée d'envoyer Schweik pour le cognac. L'ordonnateur trouve le cognac auprès des marchands de marchandises interdites, mais il est attrapé par le lieutenant Oak, qui a longtemps pris note de Schweik. Le soldat doit donner du cognac pour de l'eau, puis tout boire. Pendant que Schweik dort, le greffier Vanyok lit à ses camarades l'histoire du bataillon qu'il a écrit, où il leur présente à l'avance des héros inégalés.
Les relations entre la couturière et le Chêne se détériorent de plus en plus - surtout après que Schweik a rapporté à ses supérieurs qu'Oak avait battu son batman Kunert. Même Schweik est entré une fois dans le bordel, où Oak reposait sur la route, et a envoyé le chêne ivre à une réunion de bataillon.
Le bataillon est maintenant à pied. Svejk et Vanek sont chargés de trouver une nuit pour les soldats, mais à l'intersection, Svejk décide pour une raison quelconque qu'il ne devrait pas aller à droite, selon la carte, mais à gauche. Les voyageurs sont divisés. Le soir, Schweik rencontre un déserteur russe se baignant dans l'étang et, par curiosité, se change en uniforme. Sous cette forme, la patrouille de campagne de la gendarmerie le prend.
Partie 4. Poursuite de la flagellation solennelle
Schweik, avec d'autres Russes, est capturé. Il est confondu avec un juif et nommé supérieur parmi les prisonniers. Le soldat essaie en vain d'expliquer qu'il s'agit d'une erreur. Seul le major Wolf comprend ce qui est quoi - il pense que Schweik est allé chez les Russes et veut pendre. Schweik passe du temps enfermé en compagnie de souris. Vient ensuite le tribunal militaire et les mots d'adieu du feldcurat Martinez avant l'exécution. La nuit, à Schweik, un souffle majeur dans sa cellule, décidant de l'interroger et de s'endormir.
Heureusement pour le brave soldat, un télégramme arrive de son régiment déclarant que Schweik avait disparu. Il est libéré et Schweik rencontre enfin ses anciens camarades et Lukash, après avoir rattrapé son bataillon dans le village de Klimontovo.
