: Un pilote qui a perdu son emploi essaie de gagner de l'argent en tirant sur des requins. Sur le tournage, il prend un fils de dix ans, une relation avec laquelle il ne va pas bien. Un requin attaque le pilote et le fils sauve le père blessé.
Les titres des chapitres sont conditionnels et ne correspondent pas à l'original.
L'histoire de la vie de Ben
Ben était un bon pilote. Il a acquis l'expérience nécessaire en volant au Canada sur un vieil appareil DS-3. Ces dernières années, il s'est envolé pour Fairchild, à la recherche de pétrole pour la société non exportatrice Texegippto. Pour faire atterrir les géologues, Ben pouvait faire atterrir l'avion n'importe où: «sur le sable, dans la brousse, sur le fond rocheux des ruisseaux asséchés et sur les longs bas-fonds blancs de la mer Rouge», capturant à chaque fois le dernier pouce au-dessus du sol.
Mais maintenant, ce travail est terminé. La direction de l'entreprise a abandonné les tentatives de trouver un grand gisement de pétrole et a décidé qu'elle n'avait pas besoin d'un avion de reconnaissance. Ben a 43 ans. L'épouse, incapable de supporter sa vie dans le chaud désert égyptien, est partie pour son Massachusetts natal. Ben a promis de venir vers elle, mais il a compris qu'il ne serait pas en mesure d'embaucher un pilote à un âge avancé et que le travail «décent et décent» ne lui plaisait pas.
Maintenant, Ben n'avait qu'un fils de dix ans, Davy, que sa femme n'a pas jugé nécessaire d'emmener avec elle. C'était un enfant réservé, solitaire et agité.Sa mère ne s'intéressait pas à lui et le garçon avait peur de son père, un laconique pointu. Pour Ben, son fils était un homme étrange et incompréhensible avec lequel il n'a même pas essayé de trouver une langue commune.
Attaque de requin
Et maintenant, il regrettait d'avoir emmené son fils avec lui - l'avion Oster loué par Ben à louer tremblait beaucoup et le garçon était malade. Emmener Davy en mer Rouge était la prochaine course magnanime de Ben, qui se terminait rarement en bien. Au cours de l'une de ces explosions, il a appris au garçon à piloter un avion. Bien que Davy était un enfant vif d'esprit, les cris grossiers de son père l'ont finalement fait pleurer.
Sur la rive isolée de la mer Rouge, Ben a apporté un autre travail: il était censé tirer sur les requins. La télévision a bien payé un mètre de film avec un tel film. Plaçant l'avion sur un long banc de sable, Ben a forcé son fils à regarder et à étudier, même si le garçon était très malade.
Le banc de sable a formé la baie Shark, du nom des habitants à pleines dents. Après avoir donné plusieurs ordres à son fils, Ben a disparu dans l'eau. Avant le dîner, Davy était assis sur le rivage, regardant la mer déserte et pensant à ce qui lui arriverait si son père ne revenait pas. Les prédateurs n'étaient pas très actifs aujourd'hui, et Ben a décidé de les attirer avec une jambe de cheval, qu'il a emportée avec lui. Il avait déjà tourné plusieurs mètres de film quand un requin chat s'est intéressé à lui.
Le poisson mesurait quatre pieds de long et un dieu pesé savait combien; elle le regarda depuis son refuge, comme la dernière fois il y a une semaine. Elle a vécu ici, probablement pas moins de cent ans.
Elle a nagé trop près et Ben s'est empressé de descendre à terre.
Pendant le déjeuner, il a constaté qu'il n'avait que de la bière avec lui - il n'a pas pensé à son fils qui ne boit pas de bière. Le garçon se demanda si quelqu'un était au courant de ce voyage. Ben a dit que cette baie ne peut être atteinte que par avion, il n'a pas compris que le garçon avait peur non pas des intrus, mais de la solitude.
Ben détestait et avait peur des requins, mais après le déjeuner, il replongeait, cette fois avec des appâts. Avec l'argent reçu pour le film, il espérait envoyer Davy à sa mère.
Des prédateurs se sont rassemblés autour de la viande, mais un requin chat s'est précipité sur l'homme. Ben grimpa sur le sable, trempé de sang. Lorsque Davy s'est précipité vers lui, il s'est avéré que le requin avait presque déchiré le bras droit de Ben et avait gravement endommagé sa gauche. Ses jambes étaient également toutes robustes et mâchées.
Ben s'est rendu compte que son entreprise était très mauvaise, mais il ne pouvait pas mourir. Il a dû se battre pour Davy. Ce n'est que maintenant qu'il a essayé de trouver une approche du garçon et de le persuader de s'asseoir à la barre de l'avion.
Père et fils
Perdant un peu conscience, Ben s'allongea sur une serviette et donna un coup de pied dans le sable pendant que son fils le traînait vers l'avion. Afin que son père puisse monter sur le siège passager, Davy a plié des pierres et des morceaux de corail devant l'avion et a traîné son père le long de cette rampe.
Dans la vie, tu peux faire tout ce que tu veux, Davy », dit-il d'une voix faible,« si tu ne te déchires pas. » Ne pas déranger ...
C'est seulement maintenant que Davy s'est rendu compte que le rôle du pilote lui revenait. Pendant ce temps, un vent fort s'est levé et a commencé à s'assombrir. Ben regrettait sincèrement de ne pas avoir pris la peine de reconnaître ce garçon sombre, et maintenant il ne pouvait pas trouver les bons mots pour le remonter le moral.
Suivant les instructions de son père, Davy a à peine levé l'avion en l'air.Le garçon se souvenait de la carte, savait comment utiliser la boussole et savait qu'il devait voler le long du canal de Suez, puis se tourner vers Le Caire. Ben était inconscient presque tout le long. Il s'est réveillé juste avant d'atterrir. A peine monté sur une chaise, Ben a aidé son fils à faire atterrir une voiture. Dans le même temps, ils ont miraculeusement raté un énorme quadrimoteur.
À la surprise des médecins égyptiens, Ben a survécu, bien qu'il ait perdu sa main gauche et la capacité de piloter des avions. Maintenant, il avait une préoccupation: trouver le chemin du cœur de son fils, surmonter le dernier pouce qui les séparait.