L'heureux engagement de Silvio, le fils du Dr Lombardi, avec le jeune Clarice n'a pu avoir lieu que grâce à une circonstance très malheureuse - la mort dans un duel de Signor Federigo Rasponi, à qui Clarice avait longtemps été promise en tant qu'épouse par son père, Pantalone dei Bizonosi.
À peine, cependant, les pères se sont solennellement remis les jeunes en présence de la servante Pantalone Smeraldina et Brigella, la propriétaire de l'hôtel, comme si de nulle part apparaissait un garçon intelligent, à la stupéfaction de tous, qui se faisait appeler Trufaldino de Bergame, un serviteur de Turin Federigo Rasponi. Au début, ils ne le croyaient pas - alors des sources fidèles ont rapporté la mort de Federigo et des assurances amicales que son maître était décédé, ont même forcé Trufaldino à courir dans la rue pour s'assurer qu'il était vivant. Mais lorsque Federigo lui-même est apparu et a montré des lettres Pantalone adressées à lui par des connaissances mutuelles, les doutes ont été dissipés. L'engagement de Sidvio et Clarice a été rompu, les amants étaient désespérés.
Brigella seule, avant de s'installer à Venise pendant plusieurs années à Turin, a tout de suite reconnu la sœur de Federigo, Beatrice Rasponi, vêtue d'une robe d'homme, chez un inconnu. Mais elle le supplia de ne pas révéler ses secrets avant l'heure, à l'appui de la demande, après avoir promis à Brigella dix doublons de silence. Un peu plus tard, saisissant l'instant, Béatrice lui annonce que son frère est bel et bien décédé en duel aux mains de Florindo Arethusi; Béatrice et Florindo s'aimaient depuis longtemps, mais pour une raison quelconque, Federigo était fermement opposé à leur mariage. Après le duel, Florindo a été contraint de fuir Turin, tandis que Béatrice le suivait dans l'espoir de trouver et d'aider avec de l'argent - Pantalone vient de devoir à son défunt frère une somme ronde.
Trufaldino s'est demandé comment avoir un déjeuner plus rapide et plus copieux, quand il a soudainement eu la chance de servir Florindo Arethusi, qui venait d'arriver à Venise. Tom aimait le gars agile, et il a demandé si Trufaldino souhaitait devenir son serviteur. Jugeant que deux salaires valent mieux qu'un, Trufaldino a accepté. Il a apporté les articles ménagers à l'hôtel Brigella, puis s'est rendu au bureau de poste pour voir s'il y avait des lettres pour Florindo.
Béatrice est restée au même hôtel et a également envoyé Trufaldino pour des lettres adressées à Federigo ou Béatrice Rasponi. Avant de pouvoir quitter l'hôtel, il a été arrêté par Silvio, tourmenté par la jalousie, et a demandé à appeler le propriétaire. Trufaldino, bien sûr, n'a pas précisé lequel, et a appelé le premier - Florindo. Lui et Silvio ne se connaissaient pas, mais de la conversation qui a suivi Florindo a ouvert la nouvelle qui l'a embarrassé: Federigo Rasponi est vivant et est à Venise.
Trois lettres ont été remises à Trufaldino au bureau de poste et toutes n'étaient pas destinées à Florindo. Par conséquent, incapable de lire, il a inventé une histoire sur un ami nommé Pasquale, également un serviteur qui a demandé à ramasser des lettres pour son maître, dont il a oublié le nom, Trufaldino. Une des lettres a été envoyée à Béatrice de Turin par son vieux serviteur fidèle - après l'avoir imprimée, Florindo a découvert que son bien-aimé, habillé en homme, est allé à Venise avec lui. Ravi à l'extrême, il a donné une lettre à Trufaldino et lui a ordonné de retrouver ce Pascual à tout prix.
Béatrice était très malheureuse, ayant reçu une importante lettre imprimée, mais Trufaldino a réussi à parler ses dents, se référant à nouveau à la célèbre Pasquale. Pendant ce temps, Pantalone brûlait d'un désir de céder rapidement pour elle, c'est-à-dire pour Federigo, Clarice, bien que sa fille le supplie de ne pas être aussi cruel. Béatrice eut pitié de la jeune fille: ayant laissé son visage face à face, elle révéla à Clarice qu'elle n'était pas Federigo, mais en même temps elle prêta serment de silence. Heureux qu'après une réunion privée, sa fille ait semblé extrêmement heureuse, Pantalone a décidé de planifier un mariage le lendemain.
Le Dr Lombardi a tenté de convaincre Pantalone de l'engagement réel de Silvio et Clarice par des arguments logiques rigoureux, citant en latin les principes fondamentaux du droit, mais en vain. Silvio en conversation avec le beau-père raté a été plus décisif, voire dur, et a finalement saisi son épée. Pantalone aurait été malade ici si Béatrice n'était pas arrivée à proximité, qui l'a défendu avec une épée à la main. Après un bref combat, elle jeta Silvio au sol et mit déjà la lame sur sa poitrine, quand Clarice se précipita entre elle et Silvio.
Silvio, cependant, a immédiatement dit à sa bien-aimée qu'il ne voulait pas la voir après qu'elle ait été seule avec l'autre pendant si longtemps. Peu importe à quel point Clarice essayait de le convaincre qu'elle lui était toujours fidèle, sa bouche était liée par un serment de silence. En désespoir de cause, elle a saisi l'épée, voulant se poignarder, mais Silvio a considéré son élan comme une comédie vide, et seule l'intervention de Smeraldine a sauvé la vie de la fille.
Béatrice, quant à elle, a dit à Trufaldino de commander un grand dîner pour elle et Pantalone, et avant cela, cacher une facture pour quatre mille scudos dans la poitrine. Trufaldino attendait depuis longtemps des instructions sur le déjeuner de la part de ses deux propriétaires et a finalement attendu au moins une chose: il a eu une discussion animée avec le menu de Brigella, la question du service s'est avérée plus compliquée et plus mince, il était donc nécessaire de décrire clairement la disposition des plats sur la table - ici le projet de loi, qui était déchiré en morceaux représentant un plat particulier.
Heureusement, le projet de loi venait de Pantalone - il a immédiatement accepté de le réécrire. Ils n'ont pas commencé à peler le Trufaldino, mais leur ont plutôt ordonné de servir le déjeuner à un rythme tranquille. Florindo est alors apparu sur sa tête et lui a ordonné d'être couvert dans une pièce adjacente à celle où Béatrice et Pantalone dînaient. Trufaldino dut transpirer, servant à deux tables à la fois, mais il ne perdit pas courage, consolé par la pensée qu'ayant travaillé pour deux, il mangeait pour quatre.
Tout était calme avec les messieurs, et Trufaldino s'assit au repas copieux bien mérité, dont Smeraldina l'arracha, après avoir apporté à Béatrice un billet de Clarice. Trufaddino avait longtemps posé les yeux sur une jolie servante, mais avant cela, il n'avait aucune chance de s'amuser avec elle. Puis ils ont parlé de bon cœur et d'une manière ou d'une autre, entre les temps, ont ouvert une note à Clarice, qu'ils ne pouvaient toujours pas lire.
Ayant déjà reçu la deuxième lettre imprimée, Béatrice était sérieusement en colère et a soigneusement coupé Trufaldino avec un bâton. voyant cette exécution par la fenêtre, Florindo a voulu savoir qui ose battre son domestique. Quand il est sorti, Béatrice était déjà partie et Trufaldino a trouvé une explication si malheureuse que Florindo l'a cloué avec le même bâton - pour la lâcheté.
Se réconfortant de l'idée qu'un double déjeuner permettrait néanmoins de racheter complètement une double raclée, Trufaldino a tiré les deux coffres principaux sur le balcon afin d'aérer et de nettoyer la robe - les coffres ressemblaient à deux gouttes d'eau, alors il a immédiatement oublié où. Lorsque Florindo a ordonné que la camisole noire soit déposée, Trufaldino l'a sorti de la poitrine de Béatrice. Quelle a été l'étonnement du jeune homme, qui a découvert dans sa poche son propre portrait, qu'il a donné une fois à sa bien-aimée. En réponse à des questions perplexes, Florindo Trufaldino a menti que le portrait lui venait de son ancien propriétaire, décédé il y a une semaine. Florindo était désespéré - après tout, ce maître ne pouvait être que Béatrice déguisée en homme.
Puis, accompagnée de Pantalone, Béatrice est venue et, voulant vérifier certains comptes, a demandé à Trufaldino son livre commémoratif; il sortit un livre de la poitrine de Florindo. Il a expliqué l'origine de ce livre d'une manière avérée: on dit qu'il avait un hôte nommé Florindo Arethusi décédé la semaine dernière ... Béatrice a été frappée par ses propos: elle a crié amèrement, ne se souciant plus de garder le secret.
Son soliloque lamentable a convaincu Pantalone que Federigo Rasponi était réellement mort, et devant lui était sa sœur déguisée, et il a immédiatement couru pour annoncer cette bonne nouvelle à l'inconsolable Silvio. Pantalone était à peine parti, Florindo et Béatrice, chacun de sa chambre, sortirent dans le couloir avec des poignards à la main et avec la claire intention de se priver de leur vie haineuse. Cette intention serait remplie s'ils ne se remarquaient pas soudainement - alors ils devaient simplement laisser tomber leurs dagues et se précipiter dans les bras souhaités.
Lorsque le premier enthousiasme est passé, les amants ont voulu punir correctement les escrocs-serviteurs, qui, avec leur bavardage, les ont presque menés au suicide. Cette fois, Trufaldino se retourna aussi, ayant flatté Florindo à propos de son ami inconsolable Pasquale, consistant à servir avec Signora Beatrice et Beatrice - au sujet du stupide Pascual, le serviteur de Signor Florindo; tous les deux, il supplia de traiter avec indulgence l'indiscrétion de Pasquale.
Pendant ce temps, Pantalone, le Dr Lombardi et Smeraldina ont dû travailler dur pour réconcilier Silvio et Clarice, qui s'étaient dispersés, mais à la fin leur travail a été un succès - les jeunes se sont embrassés et se sont embrassés.
Tout semblait réglé, l'affaire allait à deux mariages, mais ici, par la faute des domestiques, il y avait encore un dernier malentendu: Smeraldina a demandé à Clarice de l'attraper pour la domestique de Signora Beatrice; Trufaldino n'en savait rien et, pour sa part, a persuadé Florindo de demander à Pantalone Smeraldina sa femme. Il s'agissait, pour ainsi dire, d'environ deux candidats différents pour la main d'un domestique. Le désir de combiner le destin avec Smeraldina fit néanmoins admettre à Trufaldino qu'il avait servi deux maîtres à la fois, qu'il n'y avait pas un tel Pasquale et qu'il était le seul à blâmer pour tout. Mais contrairement aux craintes de Trufaddino, il a été pardonné de joie et ne l'a pas puni avec des bâtons.
